Rusça Bilen teknik tercüman lazım

[batkurnaz]

Arakadaşlar

Rusça bilen teknik tercüman lazım

3500-4000 sayfa kadar teknik dökümanı Rusçaya çevirebilecek yetki belgeli tanıdığınız varmı?

 

[amorusso]

olabilir kac kelime toplamda

 

[batkurnaz]

bilmem kelime sayısını

okadar a4 sayfaya kaç kelime sığar
tablolar vs. var kelime olarak bilemem elinde sertifikası olan bu işi yapabilecek biri varsa konuşulur gelir dökümanları görür

 

[amorusso]

haber saldim, zor biraz ama teknik bilgiden cekiniyorlar

 

[basarm]

Teknik bilgi ne üzerine hangi alanda, bilmiyorum değşiyormu ama arkadaşım var ona yazdım olumlu cevap gelirse size numarasını gönderirim özelden.

 

[HALİT]

Ben size yardimci olurum .
Ben kendim özel şirkette yurtdişi satiş müdürü olarak çalişiyorum.ahiska türküyüm ,ruscayi ana dilim gibi biliyorum.benim zamanim yok ama size yardimci ola bilecek birilerini bula bilirim.
Cep numaram:05336554822

 

[batkurnaz]

haber saldim, zor biraz ama teknik bilgiden cekiniyorlar

ercan sağol haber bekliyorum bu işi yapacak arkadaşın resmi bir belgesi (yeminli tercümanlık vs...) olması lazım

 

[batkurnaz]

Teknik bilgi ne üzerine hangi alanda, bilmiyorum değşiyormu ama arkadaşım var ona yazdım olumlu cevap gelirse size numarasını gönderirim özelden.

teşekkür ederim

Çelik Konstrüksiyon işi yapıyoruz. Makine mh. vs olabilir.

 

[batkurnaz]

Ben size yardimci olurum .
Ben kendim özel şirkette yurtdişi satiş müdürü olarak çalişiyorum.ahiska türküyüm ,ruscayi ana dilim gibi biliyorum.benim zamanim yok ama size yardimci ola bilecek birilerini bula bilirim.
Cep numaram:05336554822

sizi mutlaka arayacağım...

 

[bmx]

Bizde Rusya ile çalışan Turizm firmasıyız teknik tercüman bulmak zordur.biz genelde bu konuda RUTİD'den destek alıyoruz.web sitesi Rusya Federasyonu ile Trkiye ve Dostluk Dernei
Bizim Moskova'da ofisimiz var.Eğer burdan işinizi halledemezseniz ordada sordurabilirim.
ordan buraya burdan oraya evrak benzeri yolcu yanı bir şey göndermeniz gerekirsede yardımcı olabilirim.

 

[batkurnaz]

Bizde Rusya ile çalışan Turizm firmasıyız teknik tercüman bulmak zordur.biz genelde bu konuda RUTİD'den destek alıyoruz.web sitesi Rusya Federasyonu ile Trkiye ve Dostluk Dernei
Bizim Moskova'da ofisimiz var.Eğer burdan işinizi halledemezseniz ordada sordurabilirim.
ordan buraya burdan oraya evrak benzeri yolcu yanı bir şey göndermeniz gerekirsede yardımcı olabilirim.

teşekkür ederim